rouZGar.com
مقوله‌ها نام‌ها فهرست برگزیده‌ها

برگزیده‌ها

< بازگشت

انقلاب فرانسه و ما کتاب

دانیل گِرَن - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان کتاب

مارکی دُ ساد - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی چهارم و پایانی کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

دفترِ فرنگ معرفی کتاب

مجله‌ی معرفی فیلم‌ها، رمان‌ها، کتاب‌ها، مقاله‌ها و… منتشر شده در فرانسه

رضا اسپیلی

فاشیسم و بنگاه‌های کلان اقتصادی کتاب

دانیل گِرَن - ترجمه‌ی رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی سوم کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی دوم کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

نظری درباره‌ی رمان ـ برنامه‌ی نخست کتاب صوتی

مارکی دُ ساد
ترجمه و صدای: رضا اسپیلی

جنبش جلیقه‌زردها در فرانسه ویدیو

ویدئویی نیم‌ساعته‌ در مورد شرایط شکل‌گیری و مطالبات جلیقه‌زردها

رضا اسپیلی

این دنیای درهم برهم و دیوانه مقاله

ادواردو گالئانو - برگردان: رضا اسپیلی

برای مدیحه‌سرایی نیست که آواز می‌خوانم/ یا برای به گریه واداشتن بیگانگان/ من برای دوردست‌ترین نقطه‌ی سرزمین‌ام می‌خوانم/ که گرچه محروم است اما ژرفای‌اش را پایانی نیست/ در زمینی که روی‌اش آغاز می‌کنیم/ در زمینی که روی‌اش به پایان می‌رسیم/ ترانه‌های شجاعانه زایش را به آوازی/ هماره نوپدید حوالت می‌دهند.
ویژه‌نامه‌ی موسیقی عصیان

بایگانی

نوروز نزدیک است ای زن

سیمین بهبهانی

تصویرها شد تیره در من

آیینه‌ام زنگار بسته

دل برده‌یی از نیل و حسرت

                   بر صحنه‌ی دیدار بسته

میخانه‌ی متروکِ بی‌نور

از باده نوشان مانده بس دور

بر آن دو در با شیشه‌ی پاک

                   هر عنکبوتی تار بسته

ای دل! چرا چندین خموشم

کو آن لبِ شادی فروشم

اشک سبک‌جوشم رهِِ خواب

                   بر دیده‌ی بیدار بسته

نوروز نزدیک است ای زن!

برخیز و نو کن جامه بر تن

همتای شاخ نسترن شو

                   کاذین به هر دیوار بسته

فردا که سال دیگر آید

در کار شو تا غم سر آید

بی چندوچون کامش برآید

                   آن کس که دل در کار بسته

از عُمر و هستی بهره برگیر

کز این کمان گر بگذرد تیر

برگشتنش را نیست تقدیر

                   کاینجا رهِ تکرار بسته

یارانِ یکدل کم نبودند

رفتند و رَه را آزمودند

سیمین پیِ ایشان گرفته

                   وین آزمون را بار بسته….

اسفند ۸۳


 پی‌نوشت
ــ این شعر پیش‌تر در ماه‌نامه‌ی نقدنو، سال دوم، شماره‌ی ۱۱، ویژه‌ی نوروز ۱۳۸۵ چاپ شده‌است.

بیشتر بخوانید:

۱۳۸۹/۱۲/۱۶ :تاریخ انتشار
© 2019 rouZGar.com | .نقل مطالب، با "ذکر ماخذ" مجاز است

© 2024 rouZGar.com | کلیه حقوق محفوظ است. | شرایط استفاده ©
Designed & Developed by: awaweb